有没有天秤这个词的意思

天秤cheng还是天ping?

是chèng 。释义：测定物体重量的器具，有杆秤、地秤、台秤、弹簧秤等多种。特指杆秤。见〖杆秤〗。相关组词 秤星 地秤 秤杆 抬秤 折秤 台秤 秤毫 杆秤 案秤 秤锤 秤纽 磅秤 过秤 压秤 词语解释：1、 地秤亦称“地磅”。用以测定车辆重量或车内货物重量的一种固定衡器。安装在地上，放物体的台。

天秤的秤怎么读?

1933年国立编译馆印行的《天文学名词》中首次将Libra翻译为“天秤座”，是由张钰哲、朱文鑫等天文学家借用了日语的译文“天秤(てんびん)”，这个词就是汉语“天平”的意思。因为都是汉字，所以为了方便，就没把“天秤”改成“天平”。

是叫天秤(cheng)还是叫天秤(ping)

1、可读作天秤cheng 秤亦作“称”。衡器。或将不等臂的衡量轻重的器具皆称为秤，或指以看秤星计被称物重量的提系杠秤，或单指秤杠。战国时已有不等臂衡器。可能是从等臂天平过渡到杆秤时出现的一种衡器。东汉以后演变为从秤星看重量的秤。2、也可读作天pin。天秤座，也译作天平座Libra，出生。

冷然之天秤的天秤什么意思

天秤的意思是天平。联姻时，弟弟久世鹟却被卷入被称作“稀有之物”、会对读者产生巨大影响的书所引起的事件之中。鸫以此为契机，能够看见被称为“灵韵”的、稀有之物所散发出的寄居者的情感，此时，“帝国图书情报资产管理局”（通称“鸱鸺”）的人出现在困惑的鸫面前。他们是保护·管理“稀有之物”。

天平还是天秤

Libra翻译过来是叫天平还是天秤这本来就是后来大家的一种约定俗成 所以以后我们读这个星座的时候就看哪个读哪个咯,反正在我们听来,它们的意思都一样,都可以,都是翻译过来而已啦,就当是翻译的那个人写错字了吧。 天秤和天平的区别 天[cheng4]秤座:黄道十二星座之一;天平:测物体重量的衡器,由杠杆原理制钉。

“天秤”到底是读"tiancheng"还是"tianping"?

天枰，天秤啊【tiancheng】不然你字怎么打出来的?天平的话是这个平，不是天秤，还有天平座不是这个平，是天秤座，大家都读成天平座了，不要因为天秤的秤又边是哦平就被误导，还有不知道的时候可以去翻翻字典，翻字典的时间就长那么点而已嘛

天平座还是天秤座?

星座的图上画着的也是个天平喔，而秤则是我们的传统称量工具，两者是有区别的。Libra翻译过来是叫天平还是天秤这本来就是后来大家的一种约定俗成 所以以后我们读这个星座的时候就看哪个读哪个咯，反正在我们听来，它们的意思都一样，都可以，都是翻译过来而已啦，就当是翻译的那个人写错字了吧。

是天枰座还是天秤座,哪个是对的

总的来说，秤这个字在日语中有天平跟秤两个含义并且两个读音，但中文只有秤一个含义，从而在引入名词之后产生了歧义。究其原因，日文用天秤的本义是天平才对。只不过日文没有天平这种写法，他们自己用的挺爽，但是到了我们这里就产生歧义了（题外话）。现代将天秤座读作cheng，所以说其实是一种误读。这。

天平座还是天秤座

之前的回答确实有误，“秤”确实没有píng的读音。细查之下，发现一些情况：这个台风的名称“天秤”，汉语写法和读音的没有问题。但这个台风的命名国是日本，日本提供的发音是“TEMBIN”，这用汉语的tīan chèng,就无法翻译了。而在汉语里有“枰”píng（棋盘）和“秤”，是有的媒体写成了“天枰”，。